2018年東亞共同工作坊in台灣:向原住民重新學習東亞

2018年5 月29日

 

一、緣起:
歷史教師深根聯盟以深根在地歷史教育,發展公民史學為職志,對於本土的各族群文化,特別是弱勢族群的歷史經驗更是重視。眾所皆知,台灣的原住民族群經歷了荷蘭、西班牙、大明、大清、日本、中華民國等外來政權的統治,土地被奪走、抵抗被鎮壓、被作為勞工與士兵的來源,走過了充滿血淚的歷史。這樣的事情不僅僅發生在台灣,在東亞地區也所在多有,在愛努莫西利(愛努語中的北海道),數百年來愛努族也一直與殘酷的命運搏鬥著。然而,即便滿路荊棘,原住民族群仍不屈不撓地守住了自己的文化以及語言。在原住民族群眼中,進入19世紀以來,現今以現代民族國家(nation-state)為主流的東亞歷史與政治又是什麼樣的一番風貌?「東亞共同工作坊」起源於1997年,每年以歷史與和平為主題,輪流於東亞各地舉行田野工作、遺骨返還、紀念碑設置、學習交流等不同內容的工作坊。今年則由歷史教師深根聯盟邀請來自日本的「東亞公民網絡」、以及大韓民國的「和平絆腳石」,一起走進台灣的原住民部落,與來自各地、各族群,同樣關心歷史與和平的青年,從殖民記憶與戰爭動員、原住民族群的生活日常與苦難記憶開始,一起討論、交流、重新學習認識非漢觀點的東亞。

二、活動時間:
2018年8月5日(日)至8月8日(三),共4天3夜

三、活動地點及集合方式:
活動地點位於高雄市瑪家區禮納里部落,請參與者於2018年8月5日(日)下午2:00於高雄左營高鐵站集合,我們將會有遊覽車一同出發。

四、招募對象及人數:
16-35歲對此議題有興趣的高中大學、研究所在學學生,或不限年齡之歷史教育、非營利組織工作者。共15名。

五、報名方式及截止日期:
請於6月20日前詳細填寫google表單
超過預計報名人數,主辦單位有權依照活動目的篩選,並於6月30日前寄發錄取通知。

六、活動費用、繳費方式及退款:
四天三夜活動費用7500元/人(包含四天共八餐、三夜住宿雙人房,以及課程、翻譯、左營往返禮納里之交通費用,但不包含來回左營之交通費用)。

請於7月3日前將參加款項全額劃撥、轉帳至下列帳號
中國信託銀行台中分行帳號:822-495-54054948-7
戶名:社團法人台中市好民文化行動協會
請註明:參加東亞共同工作坊,並將匯款(轉帳)時間以電子郵件告知本單位
(報名後若因個人因素無法參加將不退還費用)

七、洽詢方式:
有關活動相關問題歡迎來信 eastasiaworkshop.taiwan@gmail.com,將有專人回覆。

八、活動行程
2018年東亞共同工作坊活動行程表

九、主辦單位
東亞和平共同工作坊(台、日、韓執行委員會)

十、協辦單位
台灣:歷史教師深根聯盟、好民文化行動協會
日本:東亞公民網絡(NPO法人東アジア市民ネットワーク)
韓國:和平絆腳石

好民推薦

世界公民講座 × 519白色恐怖記憶日

殖民的延續與抵抗:後殖民視角下的鄒族集體性與白色恐怖經驗(1949-1987)
時間:5/3(六) 14:00-16:00
地點:好民文化行動(台中市西區民權路53巷10號)

在戒嚴與威權統治交織的白色恐怖時期,原住民族並非僅是被忽略的歷史背景,更是深陷「內部殖民」治理的核心場域。本講座採取少見於主流白色恐怖研究的後殖民視角,以鄒族為例,探討國家如何透過語言政策、行政體系與敘事建構延續殖民秩序,並分析在壓迫中,族群集體性如何展現出韌性、重構與抵抗的能動性。
我們將從三個關鍵時期切入:1949至1954年間,鄒族領袖高一生推動「新美集體農場」,展現出部落自主治理的構想,卻遭國家以政治理由鎮壓,成為族群創傷的開端;1955至1969年間,國民黨政權推行「山地平地化」政策、設置山地黨部並推動說國語運動,系統性地削弱鄒族語言、信仰與決策體系,迫使族人從公開政治實踐轉向文化記憶的隱性保存;1970年代起,隨著社會逐步鬆動,鄒族開始於文化場域回應殖民敘事,特別是1980年代針對「吳鳳神話」的批判行動,展現深層的歷史對話與身份重建。
本講座不僅回顧鄒族在白色恐怖時期的歷史經驗,更關注原住民族如何在殖民治理邏輯未曾終結的情況下,持續反思並重構集體主體性。這段被主流歷史書寫所忽略的經驗,至今仍深刻影響鄒族的政治參與與文化實踐,也為理解台灣轉型正義提供不可或缺的關鍵視角。

本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。