2024議題組讀書會：《轉型正義之路》第九章導讀

《轉型正義之路》第九章｜我們與白恐、紅恐的距離

資料整理：志工 立葳

​

臺灣社會直到2017年才通過《促進轉型正義條例》，卻遭受許多不同階級的既得利益者強烈反對。在寧靜革命後出現的民主體制中，菁英階級佔據資源和權勢，平民百姓在底層麻木生活，兩者皆對舊體制滿懷溫情，難以共情受害者。​

沒有真相，人民不了解事實、欠缺知識，更不知道白恐的可怕和人權的珍貴；沒有咎責，人民不明白哪些人、哪些事應該受到譴責。只有撫慰，人民會說風涼話，也沒辦法從過往經驗提防未來可能出現的危機。

​

一、中國的紅色恐怖：​

東突厥斯坦（新疆）的維吾爾民族，目前有幾百萬人被迫住進「再教育營」，接受違反自己宗教信念和實踐的「愛國教育」；而圖博人（西藏）則是在1951年簽下爭議協議「十七條協議」後，便開始面臨一連串的災難，從2009到2022年，已經有158人自焚，這原本是不存在於圖博人宗教文化的抗爭方式，卻變成現今唯一的反抗手段；2022年， 25歲歌星才旺羅於西藏布拉達宮前自焚，其父親在兩個半月後，因不堪中國警方威脅騷擾，也選擇自戕。​

香港過去在英國統治下，雖沒有民主，但享有自由和法治。1997年回歸中國，原先訂定好五十年的「一國兩制」制度，在實施不到二十年後，強致遭中國往「一國一制」走。2019年6月9日「反送中」運動爆發（反對逃犯條例修訂草案運動），二百萬人上街為自由民主最後一搏，最後卻因「國安法」而被迫結束。​

說回來臺灣，不只外有中共，內有黨國舊勢，裡應外合之外，沒有準確落實轉型正義、看不見加害者的情況下，將使臺灣人無法辨識再次出現的相同獨裁者、獨裁政權，和其共犯集團，進而喪失我們得來不易的民主自由。

​

二、憲法裡的「一個中國」：​

中華民國增修後的憲法裡明言「為因應國家統一之需要」，將臺灣定義為「自由地區」，中國為「大陸地區」，此「一中」憲法將臺灣放到危險的處境。中國可以因此將侵略臺灣定調為「內政問題」，其他國家也無法干預。​

國際場合中，我們只能使用Chineses Taipei，也是同理。儘管在臺灣翻譯上是「中華台北」，然而英文直譯上就是「中國台北」，此種認知混淆會在中國侵台時造成國內外危機。

​

小結：​

曾在黨國時期享受優待的一批人，相信在中國統治下能有更好發展，因而歡迎甚至協助中國侵略臺灣。由於生命經驗的不同，很難改變他們的觀點，為了守護民主，我們只能加強國安相關法律。​

臺灣面臨中國的併吞威脅並非假議題，若決心往民主自由發展，落實轉型正義刻不容緩。